Radialsystem III

Büro, Handel & Gewerbe — 2014

Büro Jens Casper


Umbau des ältesten Abwasserpumpwerks Berlins. Das denkmalgeschützte Gebäude von James Hobrecht aus dem Jahr 1876 diente von 1978 bis 2009 als Lapidarium der Stadt. Jetzt ist es Sitz einer Kommunikationsagentur und eines Verlags. Im Hauptraum entstand für die neue Nutzung eine Empore, zu der eine offene Treppe hinaufführt. Ein eingeschossiger Anbau auf der Rückseite ergänzt das Raumangebot jenseits des bisherigen Grundrisses. Die Ein- und Anbauten setzen sich vom Bestand in Form und Materialität ab: Zum Einsatz kamen Sichtbeton, Baubronze und Glas.

Radialsystem III

Hallesches Ufer 78
10963 Berlin

Büro Jens Casper

Bauherr

Christian Boros

Projektdaten

BGF: 845 m² 
BRI: 8.275 m³